Multilingual Website Localization & SEO Specialist (Freelance / Remote)

Type: Freelance |  Location: Remote |  Open to All Languages & Regions

Flexible Hours |  Paid per project/module or hourly (as per mutual agreement)

Role Overview:

At Hoysala International Growth Hub (H.I.G.H – Brand: Sugriva), we are connecting Bharat to the world. With our multilingual web expansion plans, we aim to reach audiences in every corner of the globe in the language they trust most: their own.

We’re inviting freelancers from all over the world, fluent in any language, to join us in localizing our global website content, enhancing multilingual SEO performance, and building inclusive digital platforms for international audiences.

Whether you speak Zulu or Japanese, Icelandic or Arabic, Russian or Swahili, Kannada or German—this opportunity is for you.

What You'll Be Doing:

• Translate and culturally adapt web content, UI/UX microcopy, metadata, and CTAs for your language(s)
• Collaborate on multilingual SEO: implement hreflang tags, keyword research in native search landscapes, geo-targeting, etc.
• Optimize content for Google Discover, Google News, and voice search compatibility
• Localize visuals, icons, images, and layout contextually for your culture/region
• Report on localized performance: bounce rates, engagement, search ranking, etc.

Who We're Looking For:

• Native or fluent speakers of any language from any part of the world
• Experience in website localization, multilingual SEO, or content translation
• Ability to adapt tone, message, and layout for cultural relevance
• Knowledge of SEO tools (Yoast, SEMrush, Ahrefs, Google Search Console, etc.) is a bonus
• Familiarity with CMS platforms like Odoo, WordPress, or custom-built systems is preferred
• Strong communication and timely delivery skills

We Especially Welcome Languages From:

All continents — Asia, Africa, Europe, Americas, Australia & Oceania

Any language including but not limited to:

Spanish, Arabic, Mandarin, Korean, Swahili, Hindi, Tamil, French, Italian, Dutch, Turkish, Thai, Hebrew, Malay, Tagalog, Portuguese, German, Urdu, Bengali, Russian, Zulu, Vietnamese, etc.

Why Work With Us:

• Help shape a multilingual digital Bharat for global impact
• Get international exposure and showcase your language skills
• Flexible freelance schedule—work from anywhere, anytime
• Collaborate with a passionate and diverse global team

Learn More:

Visit our Software Development & Services Hub

Questions? Contact us at hoysalainternational@gmail.com